Hamlet

Français
Book ID: 180
Sometimes it is not possible to find the cover corresponding to the book whose edition is published. Please, consider this image only as a reference, it will not always be the exact cover used in the edition of the published book.

ACTE PREMIER

SCÈNE PREMIÈRE

Elseneur Une plate-forme devant le château.
Francisco est en faction. Bernardo vient à lui.

BERNARDO
Qui est là ?

FRANCISCO
Non, répondez-moi, vous ! Halte ! Faites-vous reconnaître vous-même.

BERNARDO
Vive le roi !

FRANCISCO
Bernardo ?

BERNARDO
Lui-même.

FRANCISCO
Vous venez très exactement à votre heure.

BERNARDO
Minuit vient de sonner ; va te mettre au lit, Francisco.

FRANCISCO
Grand merci de venir ainsi me relever ! Le froid est aigre, et je suis transi jusqu’au cœur.

BERNARDO
Avez-vous eu une faction tranquille ?

FRANCISCO
Pas même une souris qui ait remué !

BERNARDO
Allons, bonne nuit ! Si vous rencontrez Horatio et Marcellus mes camarades, de garde, dites-leur de se dépêcher. Entrent Horatio et Marcellus.

FRANCISCO
Je pense que je les entends. Halte ! Qui va là ?

[...]

William Shakespeare - Уильям Шекспир - وليام شكسبير

William Shakespeare · Français
Roméo et Juliette
Roméo et Juliette
Littérature anglaiseWilliam Shakespeare · Français
Timon d'Athènes
Timon d'Athènes
Littérature anglaiseWilliam Shakespeare · Français
Le Songe d'une nuit d'été
Le Songe d'une nuit d'été
Littérature anglaiseWilliam Shakespeare · Français

Public Domain content

Except where otherwise noted, all the contents published in this website are in the Public Domain. This includes original texts, translations and book covers. You can share and adapt it for any use. Please, refer to About Us section for further information.